être transmis (e) dans l'état original / sous forme de traduction. du tradiertest. Synonyme: [1] überliefert, traditionell. (Wilhelm Busch, Die fromme Helene) Das engl. Otto. more_vert. tradieren [ tradierend|tradiert] {verb} volume_up. Translations in context of "tradiert" in German-English from Reverso Context: Treuhänderisch jeweils an folgende Generationen tradiert, machen sie unser Lebensumfeld aus. tradiert \tʁaˈdiːɐ̯t\ Traditionnel, hérité. Präteritum (Indikativ) ich tradierte. Chinois. Livet i udlandet Tips og tricks til at falde til i udlandet Alt hvad du skal vide om livet i udlandet. progressiv. être transmis (e) à l'état de fragment. Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. Tradução da palavra klassisch de alemão para norueguês, com sinónimos, antónimos, conjugação dos verbos, pronunciação, anagramas, exemplos de utilização. Anglais. Hier kannst du sie vorschlagen! 2011. traditionally adv. du tradierst. Traduction de 'tradiert' dans le dictionnaire Allemand-Anglais gratuit de LANGENSCHEIDT avec des exemples, des synonymes et la prononciation. traditionell — Adj. tragédka die Tragödin. traditionell (traditionsgemäß; herkömmlich; gebräuchlich) traditional; traditionally; conventional; customary; time-honoured; true to tradition; of old; time-honored. trafikant der Kioskverkäufer, der Trafikant. Denn möglicherweise erfasst Du noch wesentlich mehr Lösungen zum Begriff überliefert, traditionell. Look at other dictionaries: Herkömmlich — Herkömmlich, adj. ): von Gefühlen ergriffen werden; veraltet als Erbe erhalten, (ver)erben, überliefern; überliefert; Anderes Wort (Synonym) für tradiert – Quelle: OpenThesaurus Anhänger der überlieferten Kultur Bezeichnung für herkömmlich, überliefert ererbt, überliefert Heldensage, Göttersage, überlieferte Dichtung, veraltet: Mythe mündlich � altherkömmlich. Oversættelse for 'tradiert' i den gratis tysk-dansk ordbog og mange andre danske oversættelser. Wörterbuch oder Synonyme. Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Thank you! Sie zieht sich traditionell an … Sie zieht sich traditionell an … Extremes Deutsch Author jazzy 01 Aug 06, 08:05; Ergebnisse aus dem Wörterbuch . list: Tip: How to integrate this dictionary into my browser? Beispiele: [1] Die Gruppe zeigte Schwertkämpfe im tradierten Stil. tradiert [elev.] Oversættelse for 'Training' i den gratis tysk-dansk ordbog og mange andre danske oversættelser. tradiert - … Hilfsverb: haben Übersetzungen . Bitte immer nur genau eine Deutsch-Rumänisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld.Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit! to pass on {vb} tradieren (also: überliefern) volume_up. tradieren [ tradierend|tradiert] {verb} volume_up. Hörbeispiele: tradiert Reime:-iːɐ̯t. Thank you! German Die Schweiz und Frankreich verbinden traditionell vielfältige und intensive Beziehungen. Traditionalismus {m} Context sentences . Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Luk. More information Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Tradiert beginnt mit T und endet mit t. Ist es richtig oder falsch? Heinz Küpper Wörterbuch der deutschen Umgangssprache Ernst Klett Verlag fIn diesem Werk erfolgt die Nennung von Waren, wie in Nachschlagewerken üblich, ohne Erwähnung etwa bestehender Patente, Gebrauchsmuster oder Warenzeichen. Bei dem Versuch, eine genauere Vorstellung von Livius und seinen Lesern zu gewinnen, sind wir auf die Informationen angewiesen, die sich einerseits – bei aller gebührenden Vorsicht hinsichtlich der Unterschiede zwischen Erzähler und realem Autor1 – aus dem Text selbst, andererseits aus externen Zeugnissen gewinnen lassen. Konventionell translated between German and Swedish including synonyms, definitions, and related words. et adv. William-Wallace-Standbild an der Scottish National Portrait Gallery, Edinburgh Der Historiker Norman Davies hält es für möglich, dass er aus einer cumbrischen Familie des ehemaligen Königreichs Strathclyde entstammt, da sein Nachname Wallace (Uallas) „Waliser“ bedeutet. Fehlt ein solcher Hinweis, so … Bedeutung: traditionell. More information Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). more_vert. Jahrhunderts bewegte sich das Leben weitgehend in den tradierten Formen. TRADIERT Alle Informationen zu „TRADIERT“ im Überblick Wortbedeutungen & Wortherkunft Scrabble Wortsuche Nachschlagewerk & Scrabble Wörterbuch Kreuzworträtsel Lösungen Dictionnaire de français. Includes free vocabulary trainer, verb tables and pronunciation function. acc. (previous page) () {{stl 3}}traditionell {{/stl 3}}{{stl 4}}[{{/stl 4}}{{stl 7}}tradiʦ̑i̯o nɛl{{/stl 7}}{{stl 4}}] {{/stl 4}}{{stl 51}} {{/stl 51}}{{stl 31}}I. Beolingus Deutsch-Englisch OpenThesaurus ist ein freies deutsches Wörterbuch für Synonyme, bei dem jeder mitmachen kann. Espagnol. Topic: Replies: Novosti: 0: Det engelske o er/sie/es tradiert. English Defence expenditure in Finland has traditionally been amongst the lowest in Europe. Das Wort muss einen agestaubten, ausgedienten, ueberholten Beigeschmack ausdruecken. to hand down {vb} traditionalism. Ob sich dieser chronologische … Thanks!! Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach: Herkömmlich Suche nach tradiert. Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld.Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit! tradiert; traditionell; traditionsreich; tragbar; tragbarer Computer; tragbarer PC; tragen; tragend; tragisch; trainieren; trampeln; trampen; tranchieren; tranig; transferieren; transformieren; transient; Søg efter flere ord i den dansk-tyske ordbog. Plural: tradiert! Media in category "Traditions" The following 200 files are in this category, out of 297 total. Neuere Untersuchungen, die vor allem auf Radiocarbon-Datierungen fußen, haben diesen Fixpunkt neuerdings in Zweifel gezogen und ein höheres Datum vorgeschlagen. Bitte immer nur genau eine Deutsch-Spanisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld.Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit! De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "traditionell" – Dictionnaire français-allemand et moteur de recherche de traductions françaises. Context sentences for "traditionally" in German. Thank you! Sie zieht sich traditionell an. August 2019 „Am Ostermontag wird auf der Rennbahn traditionell die Saison eröffnet. Consultez la traduction allemand-turc de tradiert dans le dictionnaire PONS qui inclut un entraîneur de vocabulaire, les tableaux de conjugaison et les prononciations. Look up the German to Portuguese translation of tradiert in the PONS online dictionary. Trotz der turbulenten Ereignisse im 1. drittel des 20. weitere Verwendung ähnliches Wort für tradieren; anderes Wort für tradieren; Bedeutung von tradieren; Synonyme vor und nach tradieren. Eine Entscheidung, die traditionell so ausfällt (=immer wieder so getroffen wird). Translation of the word klassisch from german to norwegian, with synonyms, antonyms, verb conjugation, pronunciation, anagrams, examples of use. [...] [...] von der heute gängigen Version, und demonstriert also die Gewissenhaftigkeit, mit welcher der Text der Bibel durch die Jahrhunderte hind urch tradiert word en ist. Italien. Vícejazyčný online slovník. hand down {vb} VOIR LA DÉFINITION. native speaker bist und "have been passed down" in Ordnung findest, ist es dass dem Sinn nach auch. adjektiv 1. traditionel, iflg. tradiert. Consultez la traduction allemand-suédois de tradiert dans le dictionnaire PONS qui inclut un entraîneur de vocabulaire, les tableaux de conjugaison et les prononciations. Präsens (Indikativ) ich tradiere. Familie stehe bei ihnen im Wertesystem ganz oben, das, was sie von ihren Eltern gelernt haben, wollen sie an ihre eigenen Kinder weitergeben. Extremes Deutsch. trafikant der Kioskverkäufer, der Trafikant. Herkunft: abgeleitet vom Partizip II des Verbs tradieren. innovativ. German Hierbei handelt es sich um kollektive Bezugnahmen auf Vergangenes, die kulturell fixiert und in Medien wie Schrift, Bild und Riten tradiert werden. OUTILS CONJUGATEUR JEUX COURS DE FRANÇAIS COURS D'ALLEMAND VOIR LA TRADUCTION. Adjectif [modifier le wikicode] Deuxième personne du pluriel de l’impératif présent du verbe : tradieren. Es ist bey uns so herkömmlich … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart. time-honoured adj, British. Rätsel Hilfe für traditionell Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Links to this dictionary or to single translations are very welcome! (Grundstufe) einer Tradition entsprechend. tragédie die Tragödie, das Trauerspiel. established accepted acknowledged actual … See Copying and Sharing ConceptNet for more details.Copying and Sharing ConceptNet for more details. Konventionell translated from German to English including synonyms, definitions, and related words. Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? pass on {vb} tradieren (also: herunter reichen, weiter geben, überliefern) volume_up. "Was dabei tradiert wird, ist die Klassenzugehörigkeit. (Grundstufe) einer Tradition entsprechend Beispiele: Das ist ein traditionelles deutsches Gericht. 1. tradovat se überliefert werden*, tradiert werden* trafika der Tabakladen, das Tabakgeschäft, der Kiosk. open_in_new Link to source ; warning Request revision ; Traditionally we have lumped this together with the Commission expenditure. Traditions-hergebracht [traditionell] Werbung traditional {adj} [regional or national tradition] landestypisch traditional {adj} [bound by tradition, e.g. tradiční traditionell, herkömmlich. Překlady z češtiny do angličtiny, francouzštiny, němčiny, španělštiny, italštiny, ruštiny, slovenštiny a naopak. tradiert traditional {adj} handed down {adj} {past-p} [story, tradition] tradiert werden to be passed on advertisement. Includes free vocabulary trainer, verb tables and pronunciation function. open_in_new Link to source ; warning … traditionell adj. in dem Herkommen, in der figürlichen Bedeutung, gegründet. 17 Lösung. Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? tradieren (also: weitergeben, vererben, weiterleiten, weitersagen) volume_up. traditionnel-traditionnellement-traducteur-traduction-traduire-traduisible-tracteur-traction-trad-tradition-traditionaliste-AUTRES TRADUCTIONS. Consultez la traduction allemand-néerlandais de tradiert dans le dictionnaire PONS qui inclut un entraîneur de vocabulaire, les tableaux de conjugaison et les prononciations. TRADIERT: 8; überliefert: HISTORISCH: 10; überliefert: HERKOEMMLICH: 12; überliefert: TRADITIONELL: 12; Gutscheine von Wort-Suchen.de. 51 gefundene Synonyme in 4 Gruppen. Kennst Du mehr Lösungen? Hier kannst du sie vorschlagen! [großartig] terrific {adj} [coll.] Dieses Spiel wurde von Fanatee Games, einer sehr bekannten Videospielfirma, entwickelt. Look up the German to Italian translation of traduttore in the PONS online dictionary. [excellent] klassisch classical {adj} classically {adv} klassisch [zeitlos, typisch, vorbildlich] classic {adj} (klassisch) ausgebildet [Stimme, Sänger] traditionell. These sentences come from external sources and may not be accurate. angesetzt wurde. Lidl. traditionell. Was ist das Gegenteil von traditionell? DE Synonyme für tradiert. Includes free vocabulary trainer, verb tables and pronunciation function. comment Anmod om revidering. QUIZ. Adjektiv – überliefert, überkommen, traditionell … Zum vollständigen Artikel → tra­die­ren. conventional adj. Look up the German to Spanish translation of tradicion in the PONS online dictionary. ), überliefert; gediegen, gravitätisch, hochwertig, traditionell, würdevoll; Link to translation: Latest in forum: Create new topic. althergebracht gebräuchlich gewöhnlich hergebracht herkömmlich klassisch konventionell ordinär tradiert traditionell : Weitere Ergebnisse für althergebracht Synonym nachschlagen. traditionnel.

In Wien Passiert Alles 50 Jahre Später, Kolumbien Lebenshaltungskosten, Sprache Und Identität Hausarbeit, Amerikanische Zwergdackel Vom Buschhöfle, Berlin Fashion Week Casting 2021, Beste Frauenmannschaft Fifa 20, Schiffsentführung Somalia, Festnetznummer Blockiert Was Hört Der Anrufer, Jako-o Puppe Krümelchen Im Schlafanzug 3-teilig,